On 23.04.2017 11:23, Sebastian Lisken wrote:
Das fühlte sich für mich wie eine freundliche Nachfrage an. Als jemand, der so drauf ist, manchmal Fragen dieser Art zu stellen (zu diversen Themen, nicht unbedingt OSM), wäre ich frustriert, wenn so eine Frage mit dem Wort Mecker beschrieben würde. :-)
Paul und ich kennen uns flüchtig, das passt schon ... ;)
Und hier in Japan komme ich dann auch nicht viel weiter weil als nächstes vor allem fehlende Straßennamen erfragt werden. Das fände ich daheim durchaus sinnvoll, hier scheitere ich aber, wie auch beim Eintragen der meisten Geschäfte und Restaurants, an der Schrift ...
Dass in einigen Fällen Namen im Changeset sind, hatte ich bewundert. :-)
Das liegt aber daran dass der Straßenname schon vorher da war, ich hab ja nur "Asphalt" oder "Graspiste" eingetragen da. Das einzige was ich hier als Namen einpflege sind name:en tags, oder name= wenn etwas tatsächlich nur einen englischen Namen hat ("Hotto Motto", "7eleven", "Starbucks" ...)