Hi, bei Firmen/Geschäfts-POIs hatte ich es bisher so gehalten, dass ich das in den Namen schreibe, was an der "Tür" (Fassade, ...) steht. Eine e.K. war mir (im Namen) noch nicht untergekommen, wobei ich bisher auch nicht wirklich viele Firmen-POIs eingetragen habe. Gut das du da vorgestern hergekommen bist: http://www.mapillary.com/map/im/MQkmQsPwOnYsNfSt-9BgVg/photo http://www.mapillary.com/map/im/rsymKnn-xk1krPmJsKx0pw/photo Also das Inh. scheint ja auf einer eigenen Zeile zu stehen... Hmm... Für mich sieht der komplette Name incl. Inhaber auch deutlich zu überladen aus. Da finde ich den Hinweis von Hartmut nicht schlecht. Ich würde dann zu name + official_name tendieren. Gruß, Andreas Am 28.09.2015 um 10:33 schrieb Florian Lohoff:
Hi, ich bin gerade über einen POI gestolpert
https://www.openstreetmap.org/node/3754882192
in dem der name der Firma so angegeben ist:
name=Plitzko e.K. Inh. Manfred Kriedemann
Mir ist schon klar das bei dieser Rechtsform im Geschäftverkehr der Name des Inhabers anzugeben ist. Aber gehört das auf die Karte?
Also selbst im "Örtlichen" das ich für deutlich rechtsverbindlicher halte als Openstreetmap steht:
Plitzko e.K. Elektro Heizung Sanitär Klutenbrinkstr. 8, 33449 Langenberg
Mir geht es jetzt erstmal um das Prinzip nicht unbedingt um diesen speziellen POI. Ich finde das an dem POI noch mehr "kaputt" ist aber das ist ein anderes Thema.
Flo
_______________________________________________ OSM mailing list OSM@gt.owl.de http://gt.owl.de/cgi-bin/mailman/listinfo/osm