Anscheinend kam der Renderer nicht mit dem verschachtelten Multipolygon klar. Da dieses aber unnötig war (die einzelnen Sportplätze sind teil des Sportparks und müssen nicht ausgeschnitten werden), habe ich es aufgelöst und schon steht der Name mitten im Park.