September 2025 - Osm-owl-noteupdates

new note (near Kattenstroth, Gütersloh, Kreis Gütersloh, North Rhine-Westphalia, 33332, Germany)
by OpenStreetMap Notes: thunderylight 07 Sep '25

07 Sep '25

## Comment Created 2 minutes ago by [thunderylight](https://www.openstreetmap.org/user/thunderylight) Unable to answer "What is the width of the opening here?" – Gate – https://osm.org/node/3440667868 via StreetComplete_ee 61.1: Privatgrund - Betreten verboten Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/303921.jpg ## Full note Created 2 minutes ago by [thunderylight](https://www.openstreetmap.org/user/thunderylight) Unable to answer "What is the width of the opening here?" – Gate – https://osm.org/node/3440667868 via StreetComplete_ee 61.1: Privatgrund - Betreten verboten Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/303921.jpg URL: https://www.openstreetmap.org/note/4951356#c10962292

1 0

new comment (near Hessendorf, Möllenbeck, Rinteln, Landkreis Schaumburg, Lower Saxony, 31737, Germany)
by OpenStreetMap Notes: S Schmidt 07 Sep '25

07 Sep '25

## Comment Updated 12 minutes ago by [S Schmidt](https://www.openstreetmap.org/user/S%20Schmidt) Ungefähr von meine Marker auf 7 Uhr an der Grünkante. Vielen Dank! ## Full note Created 2 days ago by [S Schmidt](https://www.openstreetmap.org/user/S%20Schmidt) Hier befindet sich ein Wandererparkplatz und eine Infotafel. Updated about 6 hours ago by [osmmapper222](https://www.openstreetmap.org/user/osmmapper222) der parkplatz ist nun auf basis von satellitenbildern eingetragen. können sie sagen, wo sich ungefahr die info-tafel befindet, um diese besser zu kartieren? Updated 12 minutes ago by [S Schmidt](https://www.openstreetmap.org/user/S%20Schmidt) Ungefähr von meine Marker auf 7 Uhr an der Grünkante. Vielen Dank! URL: https://www.openstreetmap.org/note/4948281#c10962270

1 0

closed note (near Rimbeck, Warburg, Kreis Höxter, North Rhine-Westphalia, Germany)
by OpenStreetMap Notes: Nüsschen 07 Sep '25

07 Sep '25

## Comment Resolved 12 minutes ago by [Nüsschen](https://www.openstreetmap.org/user/N%C3%BCsschen) Erledigt ## Full note Created about 2 months ago Schikanen Updated about 2 months ago by [flohoff](https://www.openstreetmap.org/user/flohoff) Was meinst du mit Schikane? Radumlaufsperre? Drängelgittet? Resolved 12 minutes ago by [Nüsschen](https://www.openstreetmap.org/user/N%C3%BCsschen) Erledigt URL: https://www.openstreetmap.org/note/4860135#c10962096

1 0

closed note (near Rimbeck, Warburg, Kreis Höxter, North Rhine-Westphalia, Germany)
by OpenStreetMap Notes: Nüsschen 07 Sep '25

07 Sep '25

## Comment Resolved 13 minutes ago by [Nüsschen](https://www.openstreetmap.org/user/N%C3%BCsschen) Erledigt ## Full note Created about 2 months ago Schikane Resolved 13 minutes ago by [Nüsschen](https://www.openstreetmap.org/user/N%C3%BCsschen) Erledigt URL: https://www.openstreetmap.org/note/4860133#c10962091

1 0

new note (near Bad Oeynhausen, Kreis Minden-Lübbecke, North Rhine-Westphalia, Germany)
by OpenStreetMap Notes: Hartmut Holzgraefe 07 Sep '25

07 Sep '25

## Comment Created 17 minutes ago by [Hartmut Holzgraefe](https://www.openstreetmap.org/user/Hartmut%20Holzgraefe) Unable to answer "What sport is played here?" – Dame-Spielfeld (Sport Pitch) – https://osm.org/way/206987347 via StreetComplete 61.3: Schach ## Full note Created 17 minutes ago by [Hartmut Holzgraefe](https://www.openstreetmap.org/user/Hartmut%20Holzgraefe) Unable to answer "What sport is played here?" – Dame-Spielfeld (Sport Pitch) – https://osm.org/way/206987347 via StreetComplete 61.3: Schach URL: https://www.openstreetmap.org/note/4951169#c10961948

1 0

closed note (near Klüt, Detmold, Kreis Lippe, North Rhine-Westphalia, Germany)
by OpenStreetMap Notes: linux-user 07 Sep '25

07 Sep '25

## Comment Resolved 1 minute ago by [linux- user](https://www.openstreetmap.org/user/linux-user) Kreuzung Lemberger-Straße Schmiedestraße angepasst. ## Full note Created about 1 hour ago Diese Stelle ist eine echte Kreuzung und nicht zwei Straßen, die leicht versetzt sind. In Navigationen wird hier immer "rechts und kurz danach links" gesagt statt geradeaus über die Kreuzung. Auf anderen Karten ist das direkt als Kreuzung eingetragen. Resolved 1 minute ago by [linux- user](https://www.openstreetmap.org/user/linux-user) Kreuzung Lemberger-Straße Schmiedestraße angepasst. URL: https://www.openstreetmap.org/note/4950786#c10961494

1 0

closed note (near Bethel, Gadderbaum, Bielefeld, North Rhine-Westphalia, 33617, Germany)
by OpenStreetMap Notes: Jaleks 07 Sep '25

07 Sep '25

## Comment Resolved 20 minutes ago by [Jaleks](https://www.openstreetmap.org/user/Jaleks) Name angepasst, sperrige Offizialbezeichnugn via: "official name that is not a commonly used name - official_name=*" ## Full note Created over 2 years ago by [Niederfeld_16](https://www.openstreetmap.org/user/Niederfeld_16) Sollte das nicht eher amenity=hospital sein? Es ist aber auch gemein, dass es noch das genau passend klingende amenity=clinic gibt... Und zum Namen: Evangelisches Klinikum Bethel (EvKB) Haus Gilead IV steht auf der Website. https://evkb.de/ueber-uns/standorte-anfahrt/bethel/anfahrt-haus-gilead-iv/ Es ist auch als Gilead IV ausgeschildert. Der derzeitige name= Universitätsklinik für Psychiatrie und Psychotherapie könnte vielleicht in die description. Resolved 20 minutes ago by [Jaleks](https://www.openstreetmap.org/user/Jaleks) Name angepasst, sperrige Offizialbezeichnugn via: "official name that is not a commonly used name - official_name=*" URL: https://www.openstreetmap.org/note/3542960#c10961278

1 0

closed note (near Mitte, Bielefeld, North Rhine-Westphalia, Germany)
by OpenStreetMap Notes: Jaleks 07 Sep '25

07 Sep '25

## Comment Resolved 17 minutes ago by [Jaleks](https://www.openstreetmap.org/user/Jaleks) wurde bereits angepasst ## Full note Created 6 months ago Tankstelle heißt seit neustem Q1 Updated 6 months ago by [flohoff](https://www.openstreetmap.org/user/flohoff) Das ist die Brand nicht der Name. Nur so am rande. Resolved 17 minutes ago by [Jaleks](https://www.openstreetmap.org/user/Jaleks) wurde bereits angepasst URL: https://www.openstreetmap.org/note/4672546#c10961290

1 0

closed note (near Sieker, Stieghorst, Bielefeld, North Rhine-Westphalia, 33605, Germany)
by OpenStreetMap Notes: Jaleks 07 Sep '25

07 Sep '25

## Comment Resolved 12 minutes ago by [Jaleks](https://www.openstreetmap.org/user/Jaleks) offizielle Bezeichnung von Website übernommen ## Full note Created 3 months ago by [FinalProof](https://www.openstreetmap.org/user/FinalProof) Die Kirche hat den Namen “Christus Gemeinde”. Damit ist sie natürlich eine christliche Gemeinde, aber der eigentliche Name sollte in der Karte stehen. The name of the church is “Christus Gemeinde”. “Christliche Gemeinde” just means “Christian church”. It is of course a Christian church, but it should have its proper name in the map. Updated 3 months ago by [Hartmut Holzgraefe](https://www.openstreetmap.org/user/Hartmut%20Holzgraefe) Das Schild am Gebäude sagt zwar "Christus Gemeinde", aber auf der Webseite https://christen-bielefeld.de/ ist durchgängig "Christliche Gemeinde" zu lesen. Die Christus-Gemeinde Bielefeld gibt auf https://christusgemeinde- bielefeld.de/ dagegen die Bachweg 9 als Postadresse, und die Aula der Georg- Müller-Grundschule am Lipper Hellweg als Veranstaltungsort an Resolved 12 minutes ago by [Jaleks](https://www.openstreetmap.org/user/Jaleks) offizielle Bezeichnung von Website übernommen URL: https://www.openstreetmap.org/note/4780264#c10961314

1 0

new note (near Klüt, Detmold, Kreis Lippe, North Rhine-Westphalia, Germany)
by OpenStreetMap Notes: <author> 07 Sep '25

07 Sep '25

## Comment Created 12 minutes ago Diese Stelle ist eine echte Kreuzung und nicht zwei Straßen, die leicht versetzt sind. In Navigationen wird hier immer "rechts und kurz danach links" gesagt statt geradeaus über die Kreuzung. Auf anderen Karten ist das direkt als Kreuzung eingetragen. ## Full note Created 12 minutes ago Diese Stelle ist eine echte Kreuzung und nicht zwei Straßen, die leicht versetzt sind. In Navigationen wird hier immer "rechts und kurz danach links" gesagt statt geradeaus über die Kreuzung. Auf anderen Karten ist das direkt als Kreuzung eingetragen. URL: https://www.openstreetmap.org/note/4950786#c10961252

1 0